Do I need to purchase the app for each of my Android devices? I’ve paid for the app for use on my phone but would like to use it on my tablet too.

So long as each of your Android devices are using the same email/Google account, any apps purchased on one device should appear as purchased on your other devices.